Translator English-Indonesia saat Browsing

Thursday, April 23, 2009 ·

Rekomendasi buat menterjemahkan bahasa dalam bentuk teks, paragraf dan halaman web.

Analoginya sebagai berikut:
Kalau seseorang mau ke luar Negeri tentu harus bisa menguasai bahasa Negara yang dituju. Atau contoh yang lebih cocok buat kita-kita yang masih rumahnya beratap bocor, kalau hendak ke kota yang beda bahasa dengan bahasa kota kita, tentu kita sebelumnya harus pandai berbahasa seperti orang-orang di sana. Iyah kan?? Jadi sama halnya di dunia internet, kita menjelajah sampai ke situs-situs luar Negeri tentu sebelumnya harus sudah memiliki kemampuan bisa berbahasa sesuai dengan bahasa situs yang kita kunjungi.

Tapi umumnya kalau tidak bisa maka alternatif yang sangat direkomendasikan dunia adalah menguasai atau bisa berbahasa inggris. Kalau pun bahasa Inggris yang anda kuasai masih tingkat pasif, maka paling tidak masih bisa memahami apa saja maksud written yang anda baca.

Muncul pertanyaan: "Lalu bagaimana dengan saya yang tingkat pemahaman Bahasa Inggrisnya pasif tapi pasifnya tingkatannya keterlaluan banget, sampai kalau disebut A sangka sebut Z?"

Gampang kawan, kita punya translator banyak sekali di internet, tapi saya mau menyumbangkan jasa sedikit untuk menyediakan anda partner buat menelusuri situs-situs bahasa Inggris dan menterjemahkan kalimat dan paragraf yang anda tidak pahami.

www.inbahasa.com

www.toggletext.com



3 comments:

rakyatindonesia said...
April 24, 2009  

infonya bagus bro... thank's ya

Nusantara Handycraft said...
April 24, 2009  

tulisan ini sangat bermanfaat bagi reader2 terutama yang masih kurang dalam penguasan bahasa inggrisnya.
keren bangetlah pokonya.....!!!!

jabir_best said...
April 24, 2009  

Hmm, iyah. Maklum saya menulis disini berdasarkan pengalaman. So tentunya ada 1000 lebih orang yg pasti mengalami hal yg sama seperti saya. Itu yg ada dlm pikiran saya.
Rekan2 trims yah buat komentarnya...

Jutabiz Best Digital Store
Get Great Ebooks, Softwares and Scripts at Huge Discounts - Find Great Ebooks, Softwares and Scripts at Great Prices

Mari tukaran link untuk tetap saling ingat dan memudahkan silaturrahim

Newbie World

Siapa Berminat?

Rekan-rekan yang saya hormati. Saya mau mengajak anda sekalian berkunjung ke TDW University tempat belajar bisnis online. Harapan saya anda mau bergabung disana agar kita bisa menuntut ilmu bersama-sama. Tapi ini hanyalah ajakan seorang Newbie yang sudah duluan bergabung. Moga kedepan bermanfaat besar buat kita semua. Salam hangat buat Pak Tung Desem Waringin. Semoga bisa berbagi ilmu buat kita-kita di sini sebaik mungkin. TDW University - Tempat Anda merevolusi Hidup , Bisnis dan Keuangan Anda

Tentang Saya

Saya masih harus belajar banyak dan tetap terus belajar. Saya hanya bisa memberi apa yang bisa saya berikan, tak lebih dari itu. Sangat membutuhkan saran dan masukan dari rekan-rekan yang lebih tahu dari apa yang saya ketahui.

Bagaimana Penilaian Anda buat content Bolg Saya?


ShoutMix chat widget

HAPPY KNOW ABOUT YOU

VISITOR GO!